Unterwegs im nächtlichen Berlin nähert sich die dort lebende Loredana Nemes den Männerwelten in türkischen, orientalischen oder arabischen Lokalen in Kreuzberg, Neukölln und Wedding, zu denen ihr der Zutritt als Frau und kulturell nicht Zugehörige sonst verwehrt bleibt. Neben den klar komponierten Aufnahmen der Außenansichten dieser geheimnisvollen Orte, die wie wundersame Leuchtkästen wirken, entstehen Porträts der Cafébesucher, erstaunliche Nahansichten von Männergesichtern, schemenhaft wahrgenommen und ausdrucksstark. Während die Fotografin mit ihrer Linhof-Plattenkamera draußen bleibt, posieren die Ausgewählten hinter den für diese Institutionen charakteristischen Sichtschutzvorrichtungen aus Milchglas und Vorhängen. Das Ergebnis dieses Dialogs sind Bilder, die uns Grenzen aufzeigen – kulturelle und visuelle.